About Japan OTAKU Insider

Japan OTAKU Insider is a free, English-language database that tracks Japanese otaku culture in near real-time. Built for overseas fans who want to stay up to date without reading Japanese.

About This Project

Japan OTAKU Insider is an AI-powered personal media project dedicated to bringing the latest Japanese otaku culture to a global audience — automatically, every single day.

652+ Entries & counting

21 RSS sources monitored

2× Daily updates

7 Categories covered

What We Cover

Articles are sorted into 7 categories:

Collab Cafes: Anime/game-themed pop-up cafes and restaurants across Japan.
Figures: Nendoroids, scale figures, prize figures, model kits, and merchandise announcements.
Events: AnimeJapan, Comiket, exhibitions, and other otaku events.
Anime News: New series, adaptations, broadcast schedules, and industry updates.
VTuber: Virtual YouTuber news, live events, and collaborations.
Game News: Japanese game releases, updates, esports, and gaming culture.
OTAKU NEWS: Akihabara reports, cross-category otaku culture news, and more.

Data Sources

All content is collected automatically from 21 Japanese RSS feeds — entirely sourced from Japanese-language primary sources, including Natalie, 4Gamer, Amiami, Collabo Cafe, Dengeki Hobby, MoguLive VR, and more. Additional stories are surfaced by an AI-powered search layer covering topics that RSS feeds may miss.

27 sources registered in total
21 sources via RSS (fully automated)
6 sources via AI-powered search (Perplexity AI)
All original articles are in Japanese — content is machine-translated via DeepL API

Update Frequency

The database is updated twice a day — once in the morning and once in the evening (Japan Standard Time). Each update cycle fetches new articles, translates them, extracts thumbnails, and publishes them automatically via GitHub Actions.

How It Works

Every day, a fully automated pipeline collects, translates, and publishes articles:

RSS collection: 21 Japanese RSS feeds are fetched automatically (Natalie, 4Gamer, Amiami, Collabo Cafe, Dengeki Hobby, MoguLive VR, and more).
AI-powered search: Perplexity AI searches 6 topic areas to catch stories that RSS misses.
Translation: DeepL API translates titles and descriptions into English.
Thumbnails: Article images are extracted from each source page automatically.
Publishing: Everything is committed to GitHub and deployed to this site via GitHub Pages — zero server cost.

Tech Stack

Static site on GitHub Pages (HTML / CSS / Vanilla JS)
Data stored in a single JSON file (entries.json)
Daily updates via GitHub Actions (RSS + Perplexity + DeepL + auto-commit)
New articles posted to X (Twitter) automatically

Stay up to date with the latest Japanese otaku news delivered straight to your feed.

𝕏 @JPOTAKU_Insider Follow on X →

Disclaimer

All information is aggregated from publicly available sources and translated/summarized with the help of AI. Please verify details via the source links on each entry. We are not affiliated with any of the listed sources or publishers.